متابعة تعميق الإصلاح الريفي في الصين

يعتبر نظام "فصل الحقوق الثلاثة" ابتكارا مهما للإصلاح الريفي في الصين، فما هي التطورات الجديدة على أساس نظام مسؤولية المقاولة العائلية المرتبط بالإنتاج التي بدأ تنفيذها قبل ثلاثين عاما؟

تشانغ هونغ يو، مدير إدارة النظام الاقتصادي الريفي في وزارة الزراعة الصينية:" إن نظام مسؤولية المقاولة العائلية المرتبط بالإنتاج هو نظام "فصل الحقين" الفعلي، كان يهدف إلى تسوية مشاكل الفلاحين الملحة، وإلى حل مشكلة العدالة، وإلى معالجة مشاكل زيادة الإنتاج الزراعي. لذلك يركز نظام "فصل الحقوق الثلاثة" على أساس "فصل الحقين" في الواقع على تسوية مشاكل الفعالية وتوزيع الموارد الزراعية."

انخفاض أرباح الزراعة ومساحة الأرض تحت الإدارة تدريجيا

وتشير أحدث الإحصائيات لوزارة الزراعة إلى أن أرباح الزراعة تشهد انخفاضا تدريجيا على الرغم من الزيادة السريعة لدخل المزارعين الصينيين لاثنتي عشرة سنة متتالية. حيث تعمل نسبة 28% من إجمالي السكان في الصين في مجال الإنتاج الزراعي، بينما ينتجون 9% فقط من إجمالي الناتج المحلي. وأكد خبراء على أن "فصل الحقوق الثلاثة" سيساعد في تطوير الإنتاج واسع النطاق للكيانات الإدارية الجديدة وزيادة إنتاجية العمل وإنتاجية الأرض.

تشانغ شياو شان، عضو الأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية:" هذا هو تحرير حق الإدارة في الواقع، مما يمكن مزيدا من العاملين والمشغلين في مجال الزراعة من استخدام موارد أكثر. إن الخدمات الاجتماعية من شأنها أن تبني قاعدة صلبة لتطوير الزراعة الحديثة."