تحميل app

قناة البندا

إقامة التصفيات المؤهلة لمسابقة المواهب باللغة العربية لتلفزيون الصين المركزي عام 2016

BJT 20:55 28-09-2016

انطلقت التصفيات المؤهلة للدورة الثانية من مسابقة المواهب باللغة العربية لتلفزيون الصين المركزي يوم الاثنين الماضي في مدن شانغهاي وقوانغتشو وبكين على التوالي، كما عقدت التصفيات الموازية على شبكة الإنترنت خلال اليومين الماضيين لإتاحة الفرصة للمتسابقين الذين لم يستطيعوا الاشتراك للتبادل مع لجنة التحكيم وجها لوجه. وبعد الاختيار الدقيق، حظي 5 متسابقين على الموافقة بالإجماع وترشحوا للدور ما قبل النهائي الذي سيقام في بكين في نوفمبر المقبل، أما الجولات السبع المتبقية فسيتم الإعلان عنها في المنتصف الثاني من الشهر القادم. الآن لنلق نظرة على هذه التصفيات.

التصفيات المؤهلة لمسابقة المواهب باللغة العربية لتلفزيون الصين المركزي

التصفيات المؤهلة لمسابقة المواهب باللغة العربية لتلفزيون الصين المركزي

بعد عامين من الانتظار ونحو عام كامل من التحضير، دخلت الدورة الثانية من مسابقة المواهب باللغة العربية لتلفزيون الصين المركزي المرحلة التمهيدية. منذ التاسع عشر من الشهر الجاري، أقيمت التصفيات المؤهلة في مدن شانغهاي وقوانغتشو وبكين على التوالي، أما المتسابقون الذين لم يستطيعوا الذهاب إلى تلك المدن فقد شاركوا في التصفيات على شبكة الإنترنت حيث أجرى الحكام مقابلات معهم مباشرة. وفضلا عن ذلك، من المقرر أن تتجه المسابقة إلى القاهرة في منتصف أكتوبر المقبل حيث سيكون بإمكان الصينيين المقيمين هناك للدراسة أو العمل الاشتراك في المسابقة للتنافس على الجولات المتبقية للدور ما قبل النهائي الذي سيقام في بكين في نوفمبر المقبل.

انطلاقا منذ يونيو الماضي، جذبت الدورة الثانية من مسابقة المواهب باللغة العربية لتلفزيون الصين المركزي أكثر من 200 شخص من مختلف الأوساط للتسجيل، منهم طلاب من الجامعات وموظفون من الشركات، وأيضا بعض المتنافسين الذين شاركوا في الدورة السابقة ولم يحصلوا على نتائج مثالية.

التصفيات المؤهلة لمسابقة المواهب باللغة العربية لتلفزيون الصين المركزي

التصفيات المؤهلة لمسابقة المواهب باللغة العربية لتلفزيون الصين المركزي

(كلام ني يوان دونغ، متسابق، بالعربية)

أكثر من 200 مشارك، و12 جولة للدور ما قبل النهائي في منافسة شرسة للغاية. ضمت التصفيات فقرتين هما التعريف بالنفس والتفاعل مع الحكام. أما عرض المواهب الذي كان فقرة مهمة في الدورة السابقة فقد أصبحت اختيارية، ويعود ذلك إلى رغبة القائمين على المسابقة في أن تركز المنافسة على اللغة العربية من حيث استخدامها للتواصل والتبادل بشكل أكبر خلال هذه الدورة.

(كلام نهى الإبياري، عضو بلجنة التحكيم، بالعربية)

ومع ذلك، تركت المواهب التي قدمها المتسابقون في التصفيات انطباعات عميقة على لجنة التحكيم. وبعد العرض الخاص لكل متسابق، منحهم الحكام درجات وفقا لأدائهم، وبالنسبة للمتسابقين المتفوقين، منحهم الحكام بطاقة الترشيح ما يعني إدراج أسمائهم في قائمة المرشحين للدور ما قبل النهائي والتي تتكون من 12 اسما. وسيأتي أولئك المرشحون إلى بكين في نوفمبر المقبل للتدريب والاشتراك في المسابقة. وخلال التصفيات المؤهلة في الأسبوع الماضي، حاز 5 متسابقين على الموافقة بالإجماع على ترشيحهم للدور ما قبل النهائي، أما الجولات السبع المتبقية فسيتم الإعلان عنها بعد انتهاء التصفيات في القاهرة وتقييم الحكام لأداء جميع المتسابقين.

(كلام وو تشانغ جيون، متسابق، بالعربية)

(كلام هوا ون جيه، متسابقة، بالعربية)

الجدير بالذكر، أن موقع قناة سي سي تي في العربية قدم بثا مباشرا للتصفيات المؤهلة، كما تم العرض على حساب الويتشات الرسمي للقناة في اليوم التالي لقطات فيديو للتعريف بالتصفيات. بالإضافة إلى ذلك، استخدم فريق الإخراج تكنولوجيا الواقع الافتراضي لتصوير التصفيات المؤهلة، وذلك من أجل عرض هذه التصفيات من زاوية جديدة للمشاهدين في الدور ما قبل النهائي والمسابقة النهائية اللذين سيقامان في الحادي عشر والثالث عشر من نوفمبر المقبل.

(كلام وانغ ين، مراسلة تلفزيون الصين المركزي، بالعربية)

تحرير:yangmu | مصدر:CCTV.com

channelId 1 1 1
الأخبار المتعلقة